Japanese Language Analyst (Content & Research) | $98/hr Remote

Crossing Hurdles

Remote, Remote, Brazil
Full-time
Posted June 06, 2026

Job Description

Type: Hourly contract (Full-time / Part-time)

Compensation: $49–$98/hour

Location: Remote

Commitment: 10–40 hours/week

Role Responsibilities

  • Create and refine high-quality Japanese-language datasets for AI training.
  • Design and validate complex question–answer pairs using multi-source research.
  • Annotate and review data for accuracy, clarity, and consistency.
  • Identify content gaps and collaborate with teams to improve AI learning outcomes.
  • Provide detailed, source-backed justifications for all generated content.
  • Communicate insights and feedback clearly in both Japanese and English.

Requirements

  • Strong fluency in Japanese with strong English proficiency.
  • Expertise in a specific domain (e.g., sports, gaming, music, etc.).
  • Strong research and analytical skills with attention to detail.
  • Ability t...