Technical Editor for User Experience

LawDepot

edmonton, division no. 11, Canada
Full-time
Posted June 16, 2026

Job Description

Join LawDepot as a Technical Editor in Edmonton, Alberta, focusing on enhancing user engagement through CMS management and interactive web products. Collaborate with a diverse team while enjoying a hybrid work environment.
As part of the UX Optimization team, this full-time position requires expertise in shaping content for over 25 million users yearly. You will engage in migrating legacy files, optimizing product usability, and maintaining quality standards. Your role includes utilizing in-house tools to implement products that meet high acceptance criteria.
Key Responsibilities:
• Support migrating legacy files to a new platform
• Build and refine interactive web templates for users
• Assist with product launches and updates
• Analyze product performance to enhance usability
• Collaborate with cross-functional teams for quality delivery
Requirements:
• Post-secondary education in relevant fields
• Strong written and verbal communication skills
• Profi...